HFD:2026:27

Ändringssökanden som var hemma från Somalia hade som skyddsgrund hänvisat till det hot om könsstympning som riktas mot hennes i Finland födda dotter. Högsta förvaltningsdomstolen konstaterade att man därvid skulle beakta hur allmänt flickors könsstympning är i Somalia, ändringssökandens och hennes dotters personliga omständigheter samt särskilt deras möjligheter att hindra könsstympning ifall de sänds tillbaka till hemlandet.

Enligt den aktuella landinformationen förekommer könsstympning mycket allmänt och berör nästan alla flickor och kvinnor i Somalia. På beslutet om en flickas könsstympning inverkar förutom modern, släktens eller klanens medlemmar och en stark kulturell tradition.

Högsta förvaltningsdomstolen ansåg utgående från den utredning som erhållits om ändringssökandens omständigheter att det var uppenbart att ändringssökanden inte har förutsättningar att effektivt motsätta sig trycket och förväntningarna från det omgivande samhället. Hon har inte heller ett sådant skyddsnät som kunde hjälpa henne hindra att dottern könsstympas. Under dessa omständigheter ansågs moderns vilja att hindra stympningen inte med tillräcklig säkerhet utgöra ett skydd för dottern.

Utgående från den aktuella landinformationen och ändringssökandens personliga omständigheter ansåg högsta förvaltningsdomstolen att dottern vid tillbakasändning till sitt hemland hade en välgrundad fruktan för förföljelse på grund av sin tillhörighet till en viss samhällsgrupp. Ärendet återförvisades till Migrationsverket för att bevilja ändringssökandens dotter asyl.

Europeiska människorättskonventionen art. 3

Europarådets konvention om förebyggande och bekämpning av våld mot kvinnor och av våld i hemmet art. 3, 38 och 61

FN:s konvention om barnets rättigheter art. 3 och 19

Utlänningslagen 6 § 1 mom., 87 § 1 mom., 87 a § 1 mom., 87 b § 1 och 3 mom., 88 c §, 88 d §, 88 e § och 147 §

Se HFD 2019:93

Ärendet har avgjorts av justitieråden Petri Helander, Tuomas Kuokkanen, Monica Gullans, Emil Waris och Päivi Pietarinen. Föredragande Marja Huilla.