Hur ansöker jag om besvärstillstånd?

Den här anvisningen är en förenklad beskrivning av hur man ansöker om besvärstillstånd. Läs alltid noggrant den besvärsanvisning som har fogats till förvaltningsdomstolens eller marknadsdomstolens beslut och följ råden i anvisningen.

Ansök om besvärstillstånd med en skriftlig, fritt formulerad ansökan och besvärsskrift.

I ansökan om besvärstillstånd och besvären ska du meddela följande uppgifter om dig själv:

• hela ditt namn
• personnummer eller företags- eller samfundsnummer
• kontaktuppgifter det vill säga postadress och telefonnummer
• e-postadress eller annan adress dit högsta förvaltningsdomstolen kan sända handlingar som hänför sig till rättegången (processadress)
  • När du lämnar in besvären eller någon annan handling via förvaltningsdomstolarnas e-tjänst anses detta som en anmälan om att använda e-tjänsten som processadress.
• om du som ändringssökande representeras av ett ombud ska även ombudets kontaktuppgifter uppges
• ifall dina kontaktuppgifter ändras medan ditt överklagande är anhängigt, meddela omedelbart om ändringen till högsta förvaltningsdomstolen.

Om du anför besvär tillsammans med flera personer, anmäl en av er som kontaktperson. Om ingen kontaktperson har uppgetts, är den person som nämns först i besvären kontaktperson. Kontaktpersonen behöver inte uppvisa fullmakt.

Vad ska jag uppge i min besvärstillståndsansökan och mina besvär?

I din ansökan om besvärstillstånd och i dina besvär ska du till högsta förvaltningsdomstolen uppge:

• på vilken grund du ansöker om besvärstillstånd och varför grunderna att bevilja besvärstillstånd uppfylls (besvärstillståndsgrunder)
• i vilket beslut du söker ändring (det besvärsunderkastade beslutet)
• till vilka delar du söker ändring i beslutet och vilka ändringar du yrkar i beslutet (yrkanden)
• grunderna för dina yrkanden
• vad din besvärsrätt grundar sig på, om det överklagade beslutet inte avser dig själv

Till besvären ska du bifoga:

• det överklagade beslutet med besvärsanvisning
• utredning om när du har delgivits beslutet (mottagningsbevis) eller annan utredning om när besvärstiden börjat löpa
• de handlingar som du åberopar som stöd för dina yrkanden, om dessa inte redan tidigare har lämnats till myndigheten

På vilket språk ska ansökan om besvärstillstånd och besvär göras?

Alla har rätt att i högsta förvaltningsdomstolen använda sitt eget språk. I förvaltningsdomstolarna betyder eget språk finska eller svenska. Om samernas rätt att använda sitt eget språk hos domstolar och andra myndigheter föreskrivs i den samiska språklagen.

Skriv din ansökan om besvärstillstånd och dina besvär på det språk som förvaltningsdomstolen eller marknadsdomstolen har använt i sitt beslut. Om det beslut du har fått inte är på ditt eget språk, har du rätt att använda ditt eget språk.

Ombudet ska använda ärendets handläggningsspråk, om inte huvudmannens eget språk avviker från handläggningsspråket.

Högsta förvaltningsdomstolen ger sitt beslut på handläggningsspråket det vill säga samma språk som förvaltningsdomstolen och myndigheten har använt i sina beslut. Handläggningsspråket byts endast om det behövs med tanke på partens rätt och fördel.

Ärendets handläggningsspråk har bestämts under ärendets tidigare handläggning i enlighet med språklagen. I allmänhet är handläggningsspråket den enskilde personens språk.

Lagar om uträttningspråk

Högsta förvaltningsdomstolen har från fall till fall tagit emot också engelskspråkiga handlingar, då detta har ansetts vara möjligt utan att försvåra övriga delaktiga eller allmänhetens rätt till insyn. Detta har gällt främst utlänningsärenden. Högsta förvaltningsdomstolen har ingen skyldighet att ta emot handlingar på främmande språk.

Kan jag föra min talan själv eller måste jag anlita ombud eller biträde?

Du behöver inte anlita ombud i högsta förvaltningsdomstolen utan du kan själv skriva din besvärstillståndansökan och dina besvär. Om du vill får du anlita ombud eller biträde. Ombudet eller biträdet ska vara:

• advokat
• offentligt rättsbiträde
• ett sådant rättegångsbiträde med tillstånd som avses i lagen om rättegångsbiträden med tillstånd eller
• någon annan redbar myndig person som är lämplig och skickad för uppdraget, som inte är försatt i konkurs och vars handlingsbehörighet inte har begränsats.

I barnskyddsärenden får man anlita endast en advokat, ett offentligt rättsbiträde eller ett i lagen avsett rättegångsbiträde med tillstånd som ombud eller biträde.

Ombudet ska lämna in en skriftlig fullmakt. En fullmakt behöver i regel inte lämnas in, om     ombudet är advokat, offentligt rättsbiträde eller ett sådant rättegångsbiträde med tillstånd som avses i lagen om rättegångsbiträden med tillstånd eller om samma person har uppträtt som ditt ombud under ärendets tidigare handläggning.

Ifall du begär byte av ombud när ärendet redan är anhängigt ska du lämna in det tidigare ombudets samtycke till bytet tillsammans med begäran. Meddela från vilken dag du begär byte och motivera varför du begär byte av ombudet.